翁長 明弘氏によるスキルアップクリニック開催
2016年9月22日（木）、神奈川県川崎市内にて、翁長明弘氏（2015－16シーズンで引退、現在はコーチやス
クール運営で活動中）のスキルアップクリニックが開催されました。主催者は、同市内にある「まなぶ鍼
灸整骨院（川崎市川崎区渡田向町１５－６）」である樋口睦さんです。同氏は、Tamagawa Training Camp
supported by UPSETの活動初期からサポートをして下さっているサポーターでもあり、治療家としての活
動同様に、バスケットボールの環境づくりにも取り組まれています。
今回の企画は、「プロ選手の卓越したスキルや国内外での経験、デモンストレーションを子供たちに見せる
事で、さらにバスケットボールを楽しんで貰うための環境づくりをするとともに、夢や目標を設定し、そ
れを実現してきたプロ選手のメンタリティを伝えたい」という樋口さんの長年の理念が形になった実現
した取り組みとなります。
Tamagawa Training Camp supported by UPSETの運営事務局（株式会社PHYSIOFLEX井上涼上馬、
株式会社アップセット片岡秀一）としては、樋口さんと、アメリカへの海外留学、帰国後に国内プロ数チームで
のプレー経験を持つ翁長選手を紹介するという形でお手伝いをさせていただきました。
翁長明弘氏によるスキルアップクリニック＠神奈川県川崎市
プログラム
・ウォーミングアップ
・バスケットボールの基本姿勢のレクチャー
・フットワークなどを通じて実践的な動き
・ドリブルワーク
・ドリブルからのシュート、ゴール近辺でのミートシュート
※翁長さんのデモンストレーションあり
・カラーコーンなどを活用して、動きの中でのシュート練習
企画・発案者
樋口さんコメント
「現代の子供たちは目立った夢もなく淡々と生活している感じがしています。ですが翁長氏のコーチングが始
ると最初は緊張していた子供たちも自然と笑顔や声が出るようになり、非常に生き生きとした表情も出るよう
になりました。翁長氏のアドバイスも真剣に聞き入る子供たちを見てクリニックを開催したかいがあったなと
思いました。最後は皆で集合写真撮り、翁長氏へのサイン攻めで終了となりました。
Tamagawa Training Camp supporte by UPSETへの協賛の縁で、今回の活動は実現したわけですが、
このようなクリニックをご希望の方がいらっしゃいましたら是非ご連絡いただければ、また様々な形で、子供
たちがバスケットボールに楽しく打ち込める場の環境づくりをしたいと思います。」
＜主催団体紹介＞
まなぶ鍼灸整骨院
〒210-0841神奈川県川崎市川崎区渡田向町１５－６
TEL/FAX０４４－２００－４３４６
e-mail manabu_vital@yahoo.co.jp
まなぶ鍼灸整骨院 紹介
２０１４年より株式会社ＵＰＳＥＴ様、株式会社ＰＨＩＳＩＯＦＬＥＸ代表 井上 涼上馬氏主催のＴＴＣに協
賛として参加させていただいております。神奈川県川崎市川崎区に院を構えております。当院では国内でも数少
ないバイタルリアクトセラピー専門の鍼灸整骨院です。
・最先端医療機器を使用する『バイタルリアクトセラピー』とは？
当院で行っております『バイタルリアクトセラピー』とは、専用の機器『バイタルリアクター』『ＹＰ－ＤＴＧ』
『Ｙａｍａｓａｋｉｔａｂｌｅ』を使用し、科学的な検査を基に行う従来の施術とは一画をなすものです。
そのターゲットは『症状のあるところ』ではなく『症状の原因』です。その原因とは主に『脳、特に前頭葉の機
能低下』と『出産から現在に至るまでのアクシデントによるケガ』によるものがほとんどです。
ＮＨＫでも『3ヶ月以上腰痛が続く場合は前頭葉が原因』、整形外科学会でも脳に対するストレスにより腰痛が発症
するといった報告がされるなど近年、技術の進歩により症状とは別の箇所に原因があることが分かってきています。
・海外で広がりを見せるバイタルリアクトセラピー
現在、この施術はヨーロッパを中心に広がりを見せドイツでは脳神経外科の医師が病院内でこの施術を行ってい
たり、モンゴルでも総合病院でこの施術が行われています。モンゴルではテレビ局が取材にきており、施術風景が
国営放送で流れるなど国を挙げて協力していただいております。
・こんな方は要注意です！
・鏡で肩の高さ、眉毛の高さなどに左右差がある
・腕や足の関節の動きに左右差がある。
・出産時に難があった(逆子、未熟児、帝王切開)、過去に交通事故や頭部に打撃を受けたことがある。
・夜、眠っていて目が覚める事がある。
上記の１つでも当てはまる方は一般的な施術(鍼灸、マッサージなど)では改善しにくい問題が隠れています。例え
ば肩の高さが違うという事は足にかかる体重が違います。足に痛みが出た場合、足が問題ではなく足にかかる体重
の不均等な状態が問題です。この問題がクリアできなければいくら足にアプローチをしても再度足を傷めるという
悪循環が起こるという事です。
気になるという方は是非一度ご相談ください。
まなぶ鍼灸整骨院
院長 樋口 睦(鍼灸師、柔道整復師)
〒210-0841神奈川県川崎市川崎区渡田向町15-6
TEL/FAX 044-200-4346
＜講師プロフィール＞
翁長明弘
※Tamagawa Training Camp 2016 supported by UPSETより
生年月日: 1987年9月28日
出身地: 沖縄県那覇市
沖縄県生まれ。小学校1年より5年までは親の仕事の関係で千葉県で育つ。校庭のリングでバスケットボールに親し
むうち、「シュートが入るのが気持ちよい」という理由でミニバスケットボールクラブに入団。その後、沖縄に戻
り、糸満市潮平小学校で、熱心なコーチや、非常にうまいチームメイトの影響を受けバスケットボールに夢中にな
る。同地区の強豪チームであった西崎中学校に進学するが、数か月で親の仕事の都合で那覇市へ転校となり、小禄
中学のバスケ部に入部。県大会優勝、九州大会出場などを達成し、卒業後は那覇高校へ進学。（千葉ジェッツに在
籍する上江田勇樹選手は小禄中学時代の同級生。その繋がりもあり、岩手県や、沖縄県で共にクリニックを開催し
たこともある）
高校卒業後の進路としてはアメリカへの留学を選択。周囲を説得、努力により納得させ、Citrus College入学に入
学。その後、より高い競技環境でプレーする為にSanta Ana College（アメリカ）へ編入。Santa Ana Collegeのバ
スケットボールチーム’’ Team DONS ””の一員としてプレーする機会を得る。
その後、椎間板ヘルニアの手術、リハビリを乗り越え、Rio Hondo Tournament 準優勝、San Diego Mesa Tournament
優勝。（Santa Ana Collegeとしては 3連覇）、翌年は、Rio Hondo Tounament 優勝、San Diego Mesa Tournament
優勝。（Santa Ana Collegeとしては4連覇となる）などに貢献。同時に、学業と部活動の両立にも励み、2年連続
でScholar Athlete Award (成績優秀アスリート賞) 受賞する。
充実した戦績を誇るSanta Ana College時代であるが、チームへ入団するための時期や、その後の活動には様々な苦
境と向き合う時期ともいえる日々であった。入部するための準備段階として、相当数の試合を観戦に行き、コーチ陣と頻繁
に連絡を取って、関係性を構築。その後、約2週間に渡る練習参加を通じてのトライアウト、入部希望者20人によるトライア
ウトを経て、何とかバスケ部への入学にたどり着いた。その後は怪我に苦しみ、椎間板ヘルニアの手術やリハビリを乗り越
える必要があった。
また、この時期、LAを拠点としてバスケットボール活動を行うALL4BALLを設立。ALL 4 BALL 3on3 Tournamentや、
ALL 4 BALL One Night Tournament 開催。地元メディア、留学者を取り上げる日本のメディアにも数多くの取材を受けた
実績を持つ。
日本帰国後は、兵庫ストークス（2011-12、 JBL2 3位）、デイトリックつくば (2012-13、 JBL2 3位）、つくばロ
ボッツ (2013-14 NBL）、福島ファイヤーボンズ (2014-2015 bj, イースト７位、プレイオフ出場）、アースフレ
ンズ東京Z (2015-2016NBDL）でプレー後、プロ選手活動を引退。
現在は、埼玉県川口市で活動する、総合型スポーツクラブ（総合型地域スポーツクラブ S PROJECT F.C）のバス
ケットボール事業（講師、コーチ、運営）や、その他の事業を担当。プロ選手時代から、オフには全国各地、様
々な場所でクリニックを行い、また、コーチングの勉強も積み重ねてきた。これまでの経験を生かし、次世代の
スポーツ選手の環境づくりのために幅広く精力的に活動している。
好きな言葉: No Pain No Gain
If you try somebody can help you, but if you not try nobody can help you.
